加拿大首席公共卫生官Theresa Tam 表示现在看到令人鼓舞的消息

sys

消息来源 YAHOO NEWS, CTV NEWS


March 28, 12:00 PM。 ‘我们看到令人鼓舞的迹象’
加拿大首席公共卫生官Theresa Tam博士在最新消息中向加拿大人提供了令人鼓舞的消息。


尽管有5,153多名加拿大人感染，但只有7％的人住院了，有3％的人重病，有1％的人危重。


Theresa Tam 证实不列颠哥伦比亚省有些“谨慎乐观”，曲线略微趋于平缓，感染增长有所减少。该国将密切关注该省的情况和曲线，以确认在未来几周内最有效的隔离方法。


不列颠哥伦比亚省的乐观情绪并不意味着社会上的social distancing就应该结束。


“这应该促使我们保持我们social distancing的新习惯。我们需要坚持到底，”谭敦促。


重要的是要跟其他人保持有2米的距离, 不要让他人进入距离自己2米之内的距离内。


当被问及全国范围内的social distancing将持续多久时，副首席公共卫生官霍华德·恩乔（Howard Njoo）重申了 TAM 的讲话。


‘我们无法预测将来会发生什么，但是已经出现了令人鼓舞的迹象。不列颠哥伦比亚省，甚至加拿大的感染增长数量都在减少。重要的是我们要坚持到底，不要放弃。”



不列颠哥伦比亚省（92）–卫生官员宣布了92例新的COVID-19病例和1例新的死亡。 但是该省还宣布，大约总计有45％的患者已经康复。 有121例新的康复.


总理夫人 Sophie Gregoire Trudeau在COVID-19诊断后获得“全部OK”
总理夫人Sophie Gregoire Trudeau说，在COVID-19测试呈阳性两周后，她已经从医生那里得到了“一切OK”的信息。





12:00 p.m. ‘We are seeing encouraging signs’
Dr. Theresa Tam, Canada’s Chief Public Health Officer, offered Canadians encouraging news at the federal minister’s update.


While over 5,153 Canadians are unwell, only 7 per cent have been hospitalized, 3 per cent are critically ill and 1 per cent of cases are fatal.


Tam confirmed there is some ‘cautious optimism’ coming out of British Columbia, with a slight flattening of the curve and reduced growth of cases. The country will look closely at the province's cases and curve to confirm what method of distancing is most effective in coming weeks.


The optimism coming out of British Columbia doesn’t mean that social distancing should come to an end.


“This should spur us to keep up with our new habit of social distancing. We need to stay the course,” Tam urged.


The important thing is to stay in your bubble and not burst someone else’s by getting within 2-metres of distance of them.


Deputy Chief Public Health Officer Howard Njoo reiterated Tam’s message when asked about how long social distancing will continue across the country.


‘We can’t predict what will happen in the future but there have been encouraging signs. The number of cases is decreasing in British Columbia, or even in Canada. It's important we stay the course and we not give up.”



British Columbia (92) – Health officials announced 92 new COVID-19 cases and one new death. But the province also announced that roughly 45 per cent of patients have recovered. 121 new recoveries


Sophie Gregoire Trudeau receives 'all clear' after COVID-19 diagnosis
Sophie Gregoire Trudeau says she has been given the 'all clear' from her doctor, two weeks after testing positive for COVID-19.