渥太华的春晚—2015“五洲同春” 二月二十五日上演

admin

渥太华的春晚—2015“五洲同春”—-大年初七，把握新年的最后一场春晚
购票联系：周晓冬, 唐若龙, info@ottawabeijing.org

由加中文化发展协会CCCDA主办，北美研究生博士生学者联盟NACSA承办，中国广播艺术团作为演出单位率团演出的2015“五洲同春”海外春节联欢晚会将于2015年2月24日至3月15日连续第八年在加拿大巡演。其间，先后在渥太华、多伦多、蒙特利尔、温尼辟、卡尔加里、温哥华等六城市演出八场。“五洲同春”是中国广播艺术团倾力打造的面向西方主流观众的节目品牌。自2008年以来，已《五洲同春》连续七年在北美成功进行巡演，共赴美国、加拿大24个城市演出了45场，直接受众人数逾80000人次。

秉承《五洲同春》节目创编基本原则：以彰显中国文化的民族性为核心，通过对中国多民族、多地域的艺术精华进行精心选择和高水准创编，展现中华民族文化的广阔性和丰富性。用国际性、现代性、艺术性的手段揭示中华文化的深厚底蕴以及现代发展的最新成果。

领衔主演：

殷秀梅 领衔主演

中国著名女高音歌唱家，生于黑龙江鹤岗.祖籍山东平阴。是国家一级演员、全国人大代表、全国青年联合会常委、全国妇联执委、中国音乐家协会理事。1983年毕业于中央音乐学院歌剧系，师从著名男高音歌唱家、声乐教育家沈湘教授。曾主演歌剧《伤逝》中的女主角，曾获“金唱片奖”“神州十二星奖”“十大金曲奖”“影视歌曲奖”“新时期优秀歌曲演唱奖”“广播优秀歌曲四十年演唱奖”“听众喜爱的歌唱演员”美声金奖（两次）等等。代表作有《我爱你，塞北的雪》《长江之歌》《妈妈教我一支歌》《中国大舞台》等。

2015年“五洲同春”节目有以下主要特色班：

1、演出团体。2015年演出团队主要由中国广播民族乐团、重庆歌舞团、广东杂技团组成。

中国广播艺术团民族乐团是中国民族乐队的杰出代表，是中国民族乐队的开拓者和领航者，由其精英演奏家组成的小乐队，历年为《五洲同春》创编和演奏了一系列脍炙人口的曲目，每年都有新创编的曲目献给观众，备受广大观众欢迎。重庆市歌舞团是中国西南地区最重要的歌舞团之一，是巴渝文化的重要传承者和创新者。60多年来，以其浓郁的巴渝风情和独树一帜的艺术风格，享誉中国。

广州杂技团深植于广东杂技肥沃的土壤，并不断继承创新，成为中国杂技表演的重要力量。其创作二十几个精品杂技节目参加国内国际各类大型杂技比赛荣获近百个大奖。先后参加法国“明日”国际杂技节、蒙地卡罗国际马戏节、摩纳哥初登舞台国际杂技节、比利时“希望之路”国际杂技节和俄罗斯国际马戏节等重要比赛中获得金牌。参加第32届蒙地卡罗国际马戏节比赛，赢得“金小丑”奖。

2、总体构成。2015年“五洲同春”节目由序和尾声、十五个曲目。共有：民族器乐合奏、独奏3个节目，二胡与大提琴1个节目，舞蹈6个节目，舞蹈与民乐1个节目，声乐2个节目，歌舞乐1个节目，杂技3个节目。

戏曲和尾声仍然沿用三年来的《舞之韵》和《茉莉花》音乐，不同的是三年来由不同的团体重新演绎，细心的观众定能从其中细细品味出不同的艺术韵律和艺术团风格。民乐合奏《走西口》和《独克宗》为新编创的两首乐曲，体现民族乐器委婉悠扬，深邃高远的丰富艺术表现力。京胡与乐队《说唱脸谱》以京胡独特的魅力，生动鲜活的刻画，带有京剧特色的京味儿歌曲的人物脸谱形象。中西乐器的交流与融合，是“五洲同春”保留的艺术表现形式，这次展现的是黄梅戏《天仙配》精彩唱段，继续探求在中国传统音乐旋律中融入西方器乐的音色，把二胡的细腻与大提琴浑厚质朴完美融合。

舞蹈呈现了中华民族悠久的文化传承和多彩的艺术风格，如汉唐宫廷乐舞《舞之韵》，古典舞《竹枝词》，民族舞《水之灵》、《茉莉花》，民间舞《土家风情》及表现中国古代伟大浪漫主义诗人屈原的舞蹈与乐队《天问》。声乐选取了男女二重唱《春天的芭蕾》和男声独唱《花儿为什么这样红》两首曲目，前者是近年来新创作的优秀歌曲，是中西歌曲创作融合的典范，在中国民歌的基调上充分运用的西方圆舞曲和花腔艺术的表现形式。后者则为传统的塔吉克舞曲，经改编而为广为传唱的经典民歌。歌舞乐《掀起你的盖头来》原汁原味表现了新疆民歌丰富多彩的艺术表现力。

三个杂技节目，《抖杆》精彩的三周后空翻、720度转体、双人空中转体、大跳后空翻等技术精彩绝伦，更结合街舞元素精彩呈现。《男女对手顶》通过充满激情活力的演员一系列高难度动作尽情展现，力与美、刚与柔。“顶”是杂技最重要的技巧之一，顶功的尖端技术是“单手顶”2015年我们带来了杂技《女子单手顶》

3、文化呈现。 “五洲同春”多年来致力于中华文化的传播，2015年依然贯穿着中华文化的底蕴，现代文化的成就和多民族多地域艺术风采的呈现，其主要的特色是广泛展现中国西部的文化色彩，这次节目涵盖了中国西部从南到北的整体的艺术风格和艺术类型，反映了汉、藏、苗、土家、塔吉克、乌兹别克等中华民族多民族的艺术表现形式。

民乐合奏《走西口》改编于广泛流传在山西、陕西、甘肃、青海等地，几百年间逐渐形成的以“走西口”为题材的民间小调，再现了中国传统女性特有的细腻和温柔和往昔哀婉缠绵而又荡气回肠的年代。《独克宗》通过对藏族香格里拉古城的沉思和感悟，运用了音乐的时间感和空间感，诠释了生命的张力和真谛。

舞蹈以展现中国西部巴渝文化为核心，《竹枝词》取材于唐代大诗人刘禹锡著名的同名诗歌，表现出中国西南地区传统悠久的与音乐、舞蹈、民歌紧密结合的艺术风采。《水之灵》表现了分布在贵州、云南、重庆、湖南、广西等地，苗族女子在河边嬉戏玩耍的动人柔媚场面，《土家风情》则主要表现分布在中国湖南、湖北、重庆、贵州四省接壤地土家族的绚丽多彩的文化传承和独具魅力的风俗习惯。

选取的中国新疆民歌《花儿为什么这样红》、《掀起你的盖头来》都是经古老的舞曲、民歌改编而成的中国脍炙人口的歌曲，表现了新疆民歌独特的艺术魅力。2015年“五洲同春”充分运用民乐、舞蹈、声乐等多种艺术形式，着力较全面的给广大观众介绍中国西部的艺术特色。

渥太华演出时间及地点：

2月25日       渥太华             Centre Pointe Theatre            观众接近1000

票价档位：

普通票：$28;

温馨家庭档：$38;

招待贵客适合档：$48;

约会，孝敬老人档：$58;

VIP贵宾：$88

购票联系：周晓冬, 唐若龙, info@ottawabeijing.org

更快更直接的网上购票：http://centrepointetheatre.ca/en ... _carnival/index.htm

________________________________________________________________

Chinese New Year Carnival China 2015 (CNY Carnival China 2015) is one of China’s celebrated cultural shows. It is a production by China Broadcasting Performing Arts Troupe from Beijing and hosted by Chinese Cultural Development Association and the North American Chinese Student association which tours around Canada from February 25th  to March14th .

The tour in Ottawa will be hosted on Feb25th at Centrepoint Theatre. This special tour to Canada is supported by the Embassy of the People’s Republic of China in Ottawa and the Consulate General of People’s Republic of China in Toronto.

CNY  Carnival  China  2015  is  a  celebration  of  Chinese  New  Year with festive  performances  produced specially for audiences around the world.    It has toured around North America for seven consecutive years, and has performed 45 times in 24 cities in Canada and the United States.

The performances will be held in six cities: Ottawa, Montreal, Toronto, Winnipeg, Vancouver and Calgary. This year will be the 8th time for this show to be hosted in Canada, and it has become the most long-awaited show for Canadian Chinese community during Chinese New Year.

THE SHOW

This Chinese New Year extravaganza is a theatrical hybrid, presenting cultural treasures of China from a new unique perspective.    Made up of 60 top-level artists and entertainers, the China Broadcasting Performing Arts Troupe will dazzle audiences with their dynamic and multi-ethnic productions.

The magnificent history of Ancient China with varieties of ethnic groups such as Han, Uygur, Mongolian, Tibetan, Miao, Yi’s national art essence will be expressed through music, dance and visual performances featuring orchestra, magicians, dancers, singers, and acrobats, and modern pop music will also be presented to attract young audience, making this event a spectacular entertainment for the whole family. Magnificent staging and exquisite costumes will be a feast for the eyes.

WHERE & WHEN

Performances:

Ottawa	February 25, 2015	Centre Pointe Theatre	(1,000 audience)
Montreal	February 27-28, 2015	Place des Arts Centre	(3,000 audience)
Winnipeg	March 7, 2015	Regent Casino Event Centre	(1,500 audience)
Vancouver	March 11-12, 2015	River Rock Show Theatre	(1,000 audience)
Calgary	March 14, 2015	Grey Eagle Resort & Casino	(2,300 audience)

Toronto              March 4, 2015                    Sony Centre                          (3,500 audience)

                   THE PERFORMING TROUPE

The China Broadcasting Performing Arts Troupe has been performing for over ten years all over the world visiting Canada, United States, Europe, Australia and Asia. The troupe is dedicated to the development of Chinese cultural performance arts with the objective to promote the understanding of Chinese heritage, its multi-ethnic and multi-geographic richness to audiences around the world.

                   ABOUT CANADA-CHINA CULTURAL DEVELOPMENT ASSOCIATION (CCCDA)

The Canada- China Cultural Development Association (CCCDA) is a registered non-profit, non-political, non-religious organization. Its objectives are to exchange culture and arts, to promote and to develop friendship  between Canada  and  China,  as  well  as  to contribute  to  Canadian  multiculturalism.  The Canada-China Cultural Development Association has increased the number of events which it organizes in major cities across Canada.

ABOUT THE NORTH AMERICAN CHINESE STUDENTASSOCIATION (NACSA)

The North American Chinese Student Association (NACSA) was founded in Jan 8th 2010. NACSA mainly consists of Master and PhD students in Canada. NACSA is a non-profit organization, registered with the Canadian government and supported by various Canadian Universities and Chinese organizations.The major objectives of NACSA: to make connections with local organizations and academic associations, to facilitate the communication and development of the economy, education, and culture between Canada and China, the United States and China.